FRAGILE
(Sting)
 
If blood will flow when flesh and steel are one
Drying in the colour of the evening sun
Tomorrow’s rain will wash the stains away
But something in our minds will always stay

Perhaps this final act was meant
To clinch a lifetime’s argument
That nothing comes from violence

and nothing ever could
For all those born beneath an angry star
Lest we forget how fragile we are

On and on the rain will fall
Like tears from a star,

like tears from a star
On and on the rain will say
How fragile we are,
how fragile we are

On and on the rain will fall
Like tears from a star,

like tears from a star
On and on the rain will say
How fragile we are, how fragile we are
How fragile we are, how fragile we are

 

Photobucket - Video and Image Hosting

a volte mi sento veramente diabolica… e non cercate di interpretare!
E’ solo una canzone che mi girava per la testa da un po’.
Grazie.

12 risposte a “

  1. Belandi…..ci devi assolutamente andare a vedere la Baistrocchi! :-)
    Potresti andarci con So’….visto che si e’ offerta! 😉

  2. ross l’ho tolto…il piede pesante soffriva troppo

  3. un saluto!
    Finni

  4. Allora non mi ci metto proprio a fare la traduzione…eheh
    Ma cosa passa per il tuo MP? Otis Redding? :-O bellissima sta canzone!
    Ho un cd di Otis Redding… ma che cavolo proprio questa non c’è "sigh" :-(
    Bacio e buona notte
    Ciao
    Valentina
     

  5. Cucciola, conosco fin troppo bene questa song.
    Quando era uscito "Nothing like the sun" che avevo prenotato con estremo anticipo, ricordo che una delle prime cose che ho fatto é stato tradurre il testo al panda, xk le piaceva un casino.
    Poi, in un impeto di follia mi sono aggiudicata pure "Nada como el sol", e da "Fragile" é diventato "Fragilidad"…..ma il senso é sempre quello.
    Belin, sono sveglissima, forse troppo…mi sa che mi ha fregata il caffé troppo carico di oggi.
    Faccio un salto nel rutilante mondo della tv satellite nella speranza di beccare qualcosa di soporifero….
    Un abbraccionissimo!

  6. Mi piace un sacco questa canzone.. la canto anche ogni tanto.. Nulla arriva dalla violenza e mai verrà…
    come stai Ross?
    Sono tornato da Londra da poco.. e mi è piaciuta un sacco! anche se il mio inglese non è quello dei Londinesiii!!! Ma come parlanooo!!!! ihih!!!
     
    Torna a trovarmi Signora dei Sogni! Ti aspetto!!!
     
    Ale

  7. eh…guarda, ho fatto di tutto per tener fuori il caso di Cogne, ma a quanto pare è vero quello che penso…ossia che ne è l’esempio assurdo per antonomasia!!! Il fatto è che se avessi iniziato a parlare di quello
    1) il post sarebbe stato chilometrico
    2) sarei andata completamente fuori dal mio percorso iniziale
     
    e credimi che alcune cose non son riuscita a trattenerle. son d’accordo con te, come ho anche scritto, il danno che fanno i mass media è qualcosa di osceno. troppe, e dico TROPPE volte si perde il bandolo della matassa, ma cosa ancor peggiore..si fa di tutto per farlo perdere! altrimenti la farsa finisce e tutti a casa, ci vediamo al prossimo omicidio, intanto un pò di pubblicità!!!!
    questa è una frase che volevo aggiungere, ma me la sono risparmiata perchè un pò troppo di "ferro"
    giustizia? ehhhhhhh (sospiro), ma se ci son voluti 27 anni per la strage di Ustica? e a cosa si è arrivato? a niente….tutti assolti, nessun risarcimento, e il ricordo di una bambina di 12 anni che oggi ne avrebbe avuti 39…ma non importa giusto?
    ma che giustizia e giustizia…dopo quello che ho visto non mi stupisco di niente…
    la cosa che mi fa ridere è che cerchiamo da sempre di somigliare agli americani, peccato che ci si limiti solo alle cazzate
    e con questo penso di aver detto tutto
     
    Ross….mettiamoci noi due a fare da giudice!!! SCAPPANO TUTTI!!! :-D

  8. ma senti, chi se ne frega, gliela aggiungo!!!

  9. come sempre la scelta delle canzoni è eccellente mia cara:-)
    bacio

  10. ahahahahahahah il tuo vicinoooooooooooooo
    me lo ero scordato!!! ora che ci penso…
    mamma mia Ross!!! troppo ridere!!!
    vabbè, ora torno alla mia tesi, le manco troppo! :-D
    bacione!
    alla mia GIUDICHESSA dalla sua GIUDICHESSA
    :***************

  11. ti lascio un saluto, dopo molto tempo.. e lo faccio qua perchè non voglio rovinarti gli altri post.. qui sono perdonata, non so l’inglese, quindi non so di cosa si tratta!!1 😉
     
    purtroppo ho perso la pwd di questo account e fra un po’ non potrò accedere più neppure nel blog.uffa non ci voleva, mi stavo decidendo a ricominciare, solo che adesso mi è passata la voglia.
    Il fatto è che se cerco di recuperarla msn mi manda ancora le domande della vecchia password, che però poi non riconosce le risposte.
    quindi comincio a fare il giro di saluti, poi troverete il link del nuovo blog , se mi vorrete venire ancora a trovare.
    e per i contatti vedrò il da farsi, se usare l’altro account.Devo pensarci, per ora sono a terra, un altro contrattempo, che barba!!
    Tu come stai? Spero che tutto si stia evolvendo per il meglio, ho perso un po’ di cose, ma penso di rifarmi, appena finiti tutti i controlli
    Ciao carissima a presto.
     
    PS prega anche tu la fata smemorina, che mi faccia trovare l’appunto o la memoria…
    mi spiace per il blog soprattutto, mi ci ero affezionata!
    giulia
    Giulia

Lascia un commento

Effettua il login con uno di questi metodi per inviare il tuo commento:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...